استرداد ثمن از سوی مشتری بطرفیت فروشنده به زبان ساده یعنی بازگرداندن پولی که برای خرید چیزی پرداخت شده است. وقتی یک مشتری کالایی را می‌خرد و بعداً متوجه می‌شود که کالا دارای عیب یا نقصی است که فروشنده در مورد آن توضیح نداده، یا اینکه کالا با آنچه که در قرارداد ذکر شده متفاوت است، حق دارد که پول خود را پس بگیرد. این درخواست را استرداد ثمن می‌نامند.
دادخواست استرداد ثمن از سوی مشتری بطرفیت فروشنده غاصب
ریاست محترم مجتمع قضایی / دادگستری ……
با سلام و دعای خیر احتراماً به استحضار عالی می‌رساند:
اینجانب به موجب بیع‌نامه مورخ …… یک قطعه زمین به مساحت …… مترمربع دارای پلاک ثبتی …… واقع در بخش …… شهرستان …… را از خوانده محترم به عنوان مالک خریداری نمودم.
نظر به این که زمین موصوف متعلق به شخص ثالثی بود نامبرده با اقامه دعوای خلع ید علیه اینجانب شعبه …… دادگاه عمومی …… به موجب دادنامه شماره. حکم بر خلع ید اینجانب از پلاک فوق‌الذکر صادر نمود.
نظر به این که اینجانب به عنوان مشتری عالم به غصب بودن مبیع نبوده‌ام مستنداً به ماده ۳۲۶ قانون مدنی و مواد ۱۹۸ و ۵۱۹ قانون آئین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امور مدنی صدور حکم بر محکومیت خوانده به استرداد …… ریال ثمن معامله با احتساب کلیه خسارات قانونی مورد استدعاست.
با تقدیم احترامات فائقه
نام و نام خانوادگی
امضاء
