موافقتنامه قرارداد واگذاری لیسانس و دانش فنی، توافقی حقوقی بین دو طرف است که در آن یک طرف (مالک فناوری)، حق استفاده از اختراع، طرح، فرمول یا هر نوع دانش فنی خاص خود را به طرف دیگر (لیسانسگیر) واگذار میکند. به عبارت سادهتر، مالک فناوری اجازه میدهد تا طرف مقابل از دانش و فناوری او برای تولید یا ارائه خدمات استفاده کند.
نمونه موافقتنامه قرارداد واگذاری لیسانس و دانش فنی
این موافقت نامه، در تاریخ …… بین …… به نشانی: …… که تحت قوانین جمهوری اسلامی ایران ثبت و تأسیس شده است، و در این قرارداد«گیرنده» نامیده میشود، از یک سو و …… که تحت قوانین کشور …… ثبت و تأسیس شده است، و مرکز اصلی آن واقع در …… است،
و در این پیمان «واگذارنده» نامیده میشود از سوی دیگر طبق مقررات و شرایط زیر منعقد میگردد. کلمات و عبارات مورد استفاده در این موافقت نامه، دارای همان معانی هستند که در شرایط عمومی به آنها اطلاق شده است،
نظر به این که واگذارنده اظهار میدارد: فرایندی (که از این پس «فرایند» نامیده میشود برای تولید …… (که از این پس «محصول» نامیده میشود) در اختیار دارد و همچنین مالک دادههای فنی، اطلاعات نقشهها، طرحها، مستندات، برنامهها، نرم افزارها و دستورالعملهای مربوط به استفاده از فرایند و تولید محصول در واحدهای صنعتی (که از این پس «دانش فنی» نامیده میشود) است،
نظر به این که واگذارنده اظهار میدارد: دانش فنی مورد استفاده تجاری بوده، و هم اکنون در واحدهای صنعتی متعلق به واگذارنده و یا در واحدهای صنعتی سایر گیرندگان به کار میرود.
نظر به این که واگذارنده اظهار میدارد: مالک حقوق اختراع مرتبط با فرایند (که از این پس حقوق اختراع نامیده میشود) بوده، و مجاز به واگذاری لیسانس حقوق اختراع به دیگران است،
نظر به این که گیرنده قصد دارد به احداث واحدهای صنعتی برای تولید محصول در قلمرو جمهوری اسلامی ایران که از این پس واحد صنعتی نامیده میشود در محل و با ظرفیت درج شده در این قرارداد مبادرت ورزد.
نظر به این که واگذارنده مایل به واگذاری لیسانس انتقال و فروش دانش فنی و انجام خدمات مربوط است،
نظر به این که گیرنده مایل است:
اول، لیسانس حقوق اختراع را در جمهوری اسلامی ایران دریافت کند،
دوم، از خدمات واگذارنده در تهیه و تحویل بسته طراحی مهندسی فرایند و تمام مدارک و اطلاعات فنی مربوط به آن و نیز خدمات مربوط به طراحی مهندسی و ساخت واحد صنعتی برخوردار شود.
سوم، برخی خدمات دیگر واگذارنده را در ارتباط با ساخت و بهره برداری از واحد صنعتی دریافت کند.
بنابراین، گیرنده و واگذارنده با قبول مفاد و شرایط این قرارداد، در موارد زیر به توافق رسیدند.
ماده ۱- واگذاری حقوق
واگذارنده، به این وسیله لیسانس و حق استفاده از حقوق اختراع و دانش فنی را به طور …… در جمهوری اسلامی ایران به گیرنده واگذار مینماید.گیرنده مجاز است،
الف- دانش فنی و اطلاعات فنی مورد لزوم برای طراحی ساخت و بهره برداری واحد صنعتی را به کار گیرد.
ب- نسبت به خرید اخذ و یا ساخت تجهیزات دستگاهها، سخت افزارها و نرم افزارها و سایر لوازم مورد نیاز برای ساخت و بهره برداری از واحد صنعتی اقدام کند
ج- نسبت به تولید محصول در واحد صنعتی و همچنین استفاده از محصول و فروش آن در جمهوری اسلامی ایران و سایر کشورهای جهان به غیر از کشورهایی که در این قرارداد استنثاء شده،اند اقدام کند.
ماده ۲- ارایه خدمات
واگذارنده، بسته طراحی مهندسی فرایند نرم افزارها، اطلاعات فنی، مهارت فنی و آموزش مرتبط با فرایند را در اختیار گیرنده خواهد گذارد، به نحوی که گیرنده بتواند راساً از طریق پیمانکاران خود، مهندسی تفصیلی، ساخت، راه اندازی و بهره برداری از واحد صنعتی را به طور کامل انجام دهد.
ماده ۳- مبلغ قرارداد
در ازای واگذاری لیسانس و حقوق موضوع ماده ۱ این موافقت نامه، و تحویل بسته طراحی مهندسی فرایند و سایر اطلاعات فنی و خدمات موضوع ماده ۲ این موافقتنامه گیرنده مبلغ …… را با رعایت مفاد و شرایط درج شده در اسناد و مدارک قرارداد به واگذارنده پرداخت خواهد کرد.
جدول تفکیک مبلغ قرارداد برای بخشهای مختلف خدمات و نحوه پرداخت آن، در پیوستهای ۱ و ۲ آمده است،
ماده ۴- اسناد و مدارک قرارداد
اسناد و مدارک قرارداد، عبارتند از:
الف) موافقتنامه
(ب) پیوستها
(ج) شرایط عمومی
(د) شرایط خصوصی
هـ) سوگندنامه
و) سایر اسناد و مدارکی که به عنوان بخشی از مدارک قرارداد بین گیرنده و واگذارنده امضاء و مبادله میشود.
ماده ۵- حد مسئولیت مالی واگذارنده
حداکثر مسئولیت مالی واگذارنده در این قرارداد، به ترتیب زیر تعیین میشود،
با وجود مطالب یاد شده مسئولیت مالی واگذارنده ناشی از نقض حق اختراع موضوع ماده 25 شرایط عمومی مشمول محدودیت تعیین شده در این ماده نمیشود.
ماده ۶- تاریخ تنفیذ و مدت قرارداد
این قرارداد، در تاریخ یاد شده در بند 28-1 شرایط عمومی نافذ خواهد شد، و مدت قرارداد از تاریخ تنفیذ قرارداد …… است، که جزییات آن در پیوست شماره ۹ آمده است.
ماده ۷- نمایندگان مجاز
نمایندگان مجاز دو طرف برای امضای اسناد و مدارک قرارداد، عبارتند از: …… به عنوان نماینده مجاز گیرنده و ……
به عنوان نماینده مجاز واگذارنده.
نماینده مجاز گیرنده نماینده مجاز واگذارنده
نام و نام خانوادگی نام و نام خانوادگی
امضاء امضاء
مهر و امضاء